Изо всех сил (англ. By the Skin and the Teeth) — пятнадцатый эпизод первого сезона американского сериала «Побег из тюрьмы». Серия вышла в эфир 28 марта 2006 года.
Содержание[]
В Фокс-Ривер[]
Казнь Линкольна идёт не по плану. Его привязывают к электрическому стулу, но директор тюрьмы получает от судьи инструкцию отложить казнь на две недели. За несколько мгновений до отмены казни Линкольн видит по ту сторону стекла своего отца, пропавшего много лет назад. Он спрашивает у Поупа, кто был в комнате. Тот называет имя: Уильям Прэлл из «Хэдлайн Пресс». Позже Линкольн вспоминает, что Прэлл был любимым бейсболистом отца, и понимает, что это действительно был он. Получив ещё две недели, Майкл составляет новый план побега. Однако теперь часть маршрута придётся пройти по земле. Все считают, что это самоубийство. Тогда у Сукре появляется идея. Он берёт у своего кузена Манче, работающего в прачечной, форму охранника. Это позволяет Майклу исследовать трубы ближайшей ночью.
Во время разведки Майкл видит охранника. Ему приходится наклониться назад, где находится труба с горячей водой, которая оставляет на его спине ожог. Вернувшись в свою камеру, Майкл заставляет Сукре оторвать форму от спины. Майкл теряет сознание от боли, и его отправляют в лазарет. Поуп допрашивает Сукре, но тот не может ничего ответить.
Сара Танкреди говорит медсестре Кэти, что волокна ткани, удалённой из ожога Майкла, соответствуют форме охранника. В лазарете Майкл обнаруживает, что часть его татуировки уничтожена, и от неё зависит план побега.
В Чикаго[]
Вице-президент Рейнольдс кричит на Келлермана и Саманту Бринкер. Она недовольна тем, что казнь Барроуза отложили. Она требует выяснить, кто это сделал. Бринкер валит вину на келлермана, а Келлерман — на «Компанию».
Судья Кесслер рассказывает, что ему под дверь подбросили документы. Один из них — результаты вскрытия тела Терренса Стедмана, где указывается наличие у него аппендикса, второй — отчёт об удалении аппендикса, сделанном Стедману в 12 лет. Судья заявляет о своём намерении эксгумировать тело Стедмана и разобраться в деле. Агенты Келлерман и Бринкер рассматривает кадры с камеры в офисе судьи, пытаясь выяснить, кто подбросил улики. Человек старается спрятаться от камер, но на двери судьи появляется отражение его лица. Бринкер узнает человека.
В ролях[]
Основные[]
Второстепенные[]
|
|
| Первый сезон | |
|---|---|